Зецу спрашивает о технике цукуёми. Тоби показывает Зецу прототип бесконечного цукуёми и рассказывает о принципе действия. Человек, использующий цукуёми должен проверить желание цели. Наруто считает, что ему нужно подкрепиться, съев резерв – порцию рамена. Затем, Наруто находит эту затею скучной и создаёт двух теневых клонов, чтобы повеселиться. Команда № 8 возвращается с миссии. На что тот спокойно отвечает да. Тен-Тен предлагает Нейджи сходить в баню, чтобы расслабиться. Ли отвечает, что хочет потренироваться. Гай гордится своим учеником и обещает к нему присоединиться. Гай спотыкается и теряет сознание